{"id":1425,"date":"2017-07-02T11:56:37","date_gmt":"2017-07-02T09:56:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/?post_type=avada_portfolio&#038;p=1425"},"modified":"2019-04-25T14:59:06","modified_gmt":"2019-04-25T12:59:06","slug":"sint-janskliniek-brussel-2004-fotos","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/portfolio\/sint-janskliniek-brussel-2004-fotos\/","title":{"rendered":"Sint Janskliniek, Brussel"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 940px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div id=\"jig1\" class=\"justified-image-grid jig-956d66809b6164474506a7f34b0a7cdd jig-preset-global jig-source-wp-gallery\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig1-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ07.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ07.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ04.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ04.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ03.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ03.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ08.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ08.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ18.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ18.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ09.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ09.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ01.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ01.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ05.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ05.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ10.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ10.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ14.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ14.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nathalie-Devall\u00e9e-CSJ12.jpg\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20viewBox%3D%270%200%20306%20230%27%3E%3Crect%20width%3D%27306%27%20height%3D%27230%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/wp-content\/plugins\/justified-image-grid\/timthumb.php?src=https%3A%2F%2Fwww.devallee-nathalie.be%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FNathalie-Devall%C3%A9e-CSJ12.jpg&amp;h=230&amp;q=90&amp;f=.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"230\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nathalie Devall\u00e9e ontving de Julet Janlet Award 2004 voor dit project. Het bestuur van de Sint-Jans Kliniek heeft in 2002 een uitbreiding geopend op de Kruidtuinlaan in Brussel rond een buitenpatio op verschillende verdiepingen. Met haar concept van kliniek-hotel moet het pati\u00ebntcomfort de pure medikale dimensie overschrijden en de genezing bevorderen door een stimulerende omgeving. De patio is het gravitatie centrum van het gebouw, zichtbaar door bezoekers vanaf de receptie maar ook door pati\u00ebnten op een zestal verdiepingen. Het moest een betekenis krijgen vanuit alle zichtpunten, op menshoogte maar ook in een perspectief van boven af. Ons landschapsprojekt moest originaliteit tonen; daarvoor hebben we volledige vrijheid gekregen. Ik heb mijn hart laten spreken en heb beroep gedaan op Roberto Burle Marx (1909-1994), Braziliaanse tuinarchitect en botanicus (Copacabana in Rio, nieuwe stad van Brasilia, enz.). Ik had zijn studiebureel en stichting bezocht in 1995. Ik heb hem hulde willen brengen door mij uit zijn grafische werken te laten inspireren en door het gebruik van bijzondere, geneeskrachtige planten. De opdracht was creativiteit en effici\u00ebntie: de grafische dimensie heeft betrekking op de hogere gelegen niveau\u2019s van de patio; ze verbergt de waterdichtheid en verbindt die visueel met het lager niveau. Aangezien de ruimte van de patio voor het publiek niet toegankelijk is, moest hij aantrekkelijk zijn voor het oog zonder frustratie te scheppen. Ik heb ook de blik geleid tot de hemel met verschillende kolommen in staal, bedekt met planten. Door de keuze van de planten, het water, de ligging van de eilandjes hebben we een dicht net van symbolen geweven die verwijzen naar verschillende mythologie\u00ebn. De verbeelding is dus de echte sleutel tot deze tuin die gesloten is voor wandelaars, maar open voor bezinning\u2026 De realisatie van het project heeft 120 T zand, 14O T aarde, 6 T Belgische blauwe steen, 420 m2 drainerende panelen en 300 m elektrische kabels gevraagd. Partners: Architectuurbureau Emile Verhaegen uit Brussel, Tijdelijke vereniging Maurice Delens, Louis De Waele, Jacques Delens voor de werken.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4421,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_portfolio_category":0,"wds_primary_portfolio_skills":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-1425","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/1425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/1425\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=1425"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=1425"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devallee-nathalie.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=1425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}